Juniordiplomaten gesucht - Junior diplomaten gezocht - Des diplomates juniors a voulu

Du hast Interesse daran, erste Einblicke in das diplomatische Arbeitsumfeld zu gewinnen? Du kannst dir vorstellen, die Deutsche Botschaft ehrenamtlich bei der Verbesserung der bilateralen Beziehungen zwischen Belgien und Deutschland zu unterstützen? Dann ist das Juniordiplomaten-Programm der Deutschen Botschaft genau das richtige für dich.
Schau doch mal vorbei! Juniordiplomaten für das Studienjahr 2012/2013 gesucht!
http://www.bruessel.diplo.de/Vertretung/bruessel/de/03_20Die_20Botschaft/Juniordiplomaten/Seite__Juniordiplomaten.html

Jens

Je bent geïnteresseerd om een eerste inzicht in een diplomatieke werkomgeving te verkrijgen? Je kunt je voorstellen de Duitse ambassade als vrijwilliger bij het ​​verbeteren van de bilaterale betrekkingen tussen België en Duitsland te helpen? Dan is de junior diplomaat programma bij de Duitse ambassade iets voor jou!
Toon wat over! Junior diplomaten voor het academiejaar 2012/2013 gezocht!
http://www.bruessel.diplo.de/Vertretung/bruessel/de/03_20Die_20Botschaft/Juniordiplomaten/Seite__Juniordiplomaten.html

Jens

 

Tu est intéressé à obtenir un premier aperçu de l'environnement diplomatique. Tu peux  t'imaginer pour aider l'ambassade d'Allemagne dans l'amélioration des relations bilatérales entre la Belgique et l'Allemagne. Ensuite, le programme des diplomates juniors à l'ambassade d'Allemagne est juste pour toi.
Montre un certain plus! Les diplomates juniros de l'année académique 2012/2013 a voulu!
http://www.bruessel.diplo.de/Vertretung/bruessel/de/03_20Die_20Botschaft/Juniordiplomaten/Seite__Juniordiplomaten.html

Jens

 

EXKLUSIV

Mehr Informationen zu unserer "neuen" - obwohl sie schon seit einiger Zeit im Amt ist - Juniordiplomatin Liesbeth Van Vossel finden Sie ab jetzt auch in der Spalte rechts! Sie ersetzt Geert Stuyckens.

Dans la colonne droite vous trouveriez dès à présent plus d'informations sur notre "nouvelle" - bien qu'elle soit déjà depuis quelque temps en fonction - diplomate junior Liesbeth Van Vossel, qui remplace Geert Stuyckens.

In de rechterkolom vindt u vanaf nu ook meer informatie over onze "nieuwe" - hoewel ze al sinds enige tijd in ambt is - junior diplomate Liesbeth Van Vossel. Zij vervangt Geert Stuyckens.

Herzlich willkommen, Liesbeth!

Die gefährlichste Stadt Europas - De gevaarlijkste stad van Europa

Sieht ganz so aus, als ob ein (nicht ganz sauber recherchierter?) Beitrag des ZDF in Deutschland hier in Belgien noch für Aufregung sorgen könnte. Die Reaktion auf einen Beitrag im „ZDF-Auslandsjournal“ kam jedenfalls prompt in der belgischen Zeitung “De Standaard“.

Man darf gespannt sein, wie sich die Sache weiter entwickelt. Viel Vergnügen bei der persönlichen Meinungsbildung und einen schönen Sonntag,

Euer Juniordiplomat Jens

Ziet er uit alsof een (niet zorgvuldig gerechercheerde?) uitzending van het ZDF in Duitsland hier in België nog voor ophef zou kunnen zorgen. De reactie op een uitzending in het “ZDF-Auslandsjournal” werd in ieder geval onmiddellijk in de toonaangevende dagkrant “De Standaard” gepubliceerd.

We zijn benieuwd hoe deze zaak verder zal aflopen. Veel plezier bij het vormen van een eigen mening over dit onderwerp en nog een fijne zondag!

Jullie junior diplomaat Jens